原作: 举个例子,《龙珠》的原画是鸟山明,所以原作往往指漫画的原作者,不过也有动画是根据小说改编的,那他的原作就是小说的作者。
脚本: 1、剧本的别称。2、写脚本的人。
原案: 和“脚本”类似,但更接近“策划”。剧情的大致构思,基本设定等都是他们来决定,但最后的脚本不一定是他们来完成。
CV: Character Voice 声优(你不要说你知道什么是声优)。也有部分动画最后用“CAST”的字幕。
绘ュソテ: 专门对付分表镜的。分表镜,即先将动画表现方式大致画在纸上,包括人物移动、镜头移动、视角转变,配上相关文字阐释。
企化: 就是发掘有制作成动画潜力的漫画的人。
作画监督: 负责整个作画的风格与品质的控制, "作画" 通常指会动的部份如人物,车辆....
美术监督: 负责整个背景 ("美术" 通常指不会动的部份) 绘制的设定, 风格, 品质的控制.
摄影监督: 将画片拍成底片这个流程的负责人。
音响监督: 配音, 效果音, 配乐剪辑的负责人。
音乐: 配乐的作曲者。
动画: 把原画间的连续动作补起来. 画动画的通常是新人杂鱼, 不过却是动画业界的原点, 从动画 -> 原画 -> 作画监督....一路操上来的人底子是最坚强的。不过因为是最基层的工作, 辛苦钱又少, 肯做的人越来越少了....因此找台湾, 大陆, 韩国代工者居多。
色指定: 同中文。
仕上□: 加工, 修整, 著色好像也是这部份的工作。
编集: 拍好片子以后的剪辑。
录音: 同中文。
现像: 冲片显像。
深夜当: 于深夜播放的动画片,往往是凌晨。与晚7点8点播放的动画片不同,深夜动画明显带有成人倾向。但这里的成人决非你们所想象的“那种那种”。而是为年龄层次偏大的观众所制作的。所以常常相对深刻、沉闷、理性一点。如《LAIN》《NOIR》《HELLSING》。当然也有小部分是多多少少和“血腥”、“暴力”、“色情”挂钩而转移到了深夜的。
帧数: “一帧”就是一幅画面,所谓日本动画有24帧就是指一秒播放24幅画面,当然美国动画是每秒30帧的,所以看起来比日本动画更流畅。
XX弹、XX话: 第XX话,多指TV动画的第XX集。而XX蛋往往说剧场版的第几部,也有指OVA的。
补完: 是不是庵野秀明发明的不得而知,但确实在《EVA》中出现多次。补完,补完,补充完结,交代原本没交代清楚的事,说明一点原本没说明的理。
[ 本帖最后由 忧郁蓝调 于 2007-1-12 15:06 编辑 ]